I know sites like WSP sell the shaker bottles, but I prefer to put my powder in a wide, round cardboard box type container. That way you can pat your dusting puff on top of the powder. But they are hard to find. And I am open to suggestions! Thanks!
I have some of the bottles like @paradisi linked to, but they aren’t really a substitute for a home where a puff can live with the powder in a cardboard container or an old-fashioned powder jar or round wooden container. I did a search on “round cardboard boxes” and came up with a number of potential powder boxes. Some are even available at Hobby stores and can be decorated with paint or decoupage.
Try searching on: disposable, cardboard or kraft, covered bowls, (for) condiments, ice cream or soup. They may be lighter weight than what you want but they are affordable in quantity. Here’s an example.