An interesting source for biodegradable paper lip balm tubes and jars: http://orgess.com/ecopackaging.html
And here is an etsy product using the lip balm tube: http://www.etsy.com/listing/63865341/rosewood-lip-embellishment-in-eco
And here is an etsy product using the lip balm tube: http://www.etsy.com/listing/63865341/rosewood-lip-embellishment-in-eco