You won't get much bubbly lather with that combination. Have you considered adding coconut oil? If you remove the castor oil and add 15% coconut oil, you still get high hardness and conditioning numbers, plus more bubbles.
The lavender infused oil is ok to add but the scent will not likely...