A few sources for saponification (sap) values, other oil properties, etc:
http://www.thesoapdish.com/
http://summerbeemeadow.com/content/properties-soapmaking-oils
http://www.certified-lye.com/lye-soap.html#LyeSoap
http://www.millersoap.com/soapdesign.html
http://www.soapcalc.net/info/SoapQualities.asp
https://www.thesage.com/
http://www.colebrothers.com/soap/oils.html
https://www.soaperschoice.com/
Letcavage, Elizabeth (ed) and Buck, Patsy. Basic Soap Making: All the skills and tools you need to get started. 2009. Stackpole Books, Mechanicsburg, PA.
Watson, Anne L. Smart Soapmaking. 2007 Shepard Publications, Olympia, WA.
Edit: Oh, and don't forget -- Dunn, Kevin. Scientific Soapmaking.
Be vewy, vewy careful, because the most common way to present saponification values is for KOH. If the source doesn't specifically say the numbers are for NaOH, they very likely are for KOH.
Sap values can vary quite a bit for a particular fat, so you need to decide which sap value you want to use. For example, coconut oil has an NaOH sap value ranging from 0.178 (Soap Dish) to 0.181 (Soapers Choice/Columbus Foods) to 0.183 (SoapCalc) to 0.184 (Majestic Mountain Sage) to 0.192 (Certified Lye).
If you find sap values that are less than 1, the units are grams of lye (KOH or NaOH) / gram of fat. If you find sap values that are greater than 1, the units are milligrams of lye / gram of fat. Divide the "big" sap value by 1000 to get the most commonly used "little" sap value. Edit: The "little" sap value can be stated as either gram of lye / gram of fat OR ounce of lye / ounce of fat.
To convert a KOH sap value to an NaOH sap value, divide the KOH value by 1.403. This number is the ratio of the molecular weights of KOH and NaOH. In chemistry-speak, 1.403 moles of KOH weigh the same as 1 mole of NaOH.
Good luck!