I'm not sure what this would test. I don't understand the mechanism that causes the excess lye to dissipate during a CP cure, or how HP affects this reaction.
Dr Dunn has been quoted here as indicating excess lye is converted to sodium carbonate (soda ash) via a process involving atmospheric CO2 dissolving in the water to produce Carbonic Acid:
CO2 + H2O <>(is in equilibrium) H2CO3
That weak acid reacts with the lye to form sodium carbonate and water:
2(NaOH) + H2CO3 = Na2CO3 + 2(H2O)
In some other threads (there is a long discussion about high water lye excess Castille) it's further hypothesized that the excess water is not only the transport for the CO2 but the transport for the lye to more freely migrate from inner portions of the soap to the exterior where it may react with the acid.
So there's a fair hypothesis how/why the lye dissipates.
When we have higher lye concentrations (earlier in the cure) there is more "pressure", more lye available to react so that reaction takes place quicker. I'm not a chemist but in thermodynamics heat wants to seek equilibrium. I envision chemicals want the same thing. When there's more lye there's more "pressure" to react with the environment and those reactions go quicker. When there's less the "pressure" decreases and reactions are slower. That likely explains why you see a slower decrease in pH over time - although a titration to determine free OH would likely be a better measure. pH is a product of that other reaction.
A longer cure time may also lower the free OH by allowing it to finally combine with the remaining oils. If we have "leftover" lye, we know we have "leftover" fatty acids since we superfat, then those are free to react as well. That reaction slows as there are less of both available to commingle and react.
Aside from the higher availability of reactive substances, chemical reactions can be sped up by adding energy (heat). When we HP we allow reactions to take place quicker. Certainly saponification is faster in HP, the other reactions may be faster as well.
So, there's a hypothesis for what causes the lye to "dissipate" and how HP would affect the reaction.