If working with more than one color, I will mix my oils and lye until just emulsified, separate out the amount of mixture I want for each color, add the color and then bring the soap to trace.
If making soap just one color, you can add your color to the oils before the lye if you want, since...