Whoa that's complicated, thank you, I've never heard that before with the litter.
I got a small amount (enough for 7 test batches) from Candorasoaps, pretty similar container actually, just opaque and a little thicker. I keep it in that, then a plastic bag, then a food grade bucket (for safety...