I suggest pouring the lotion into ziplock bags, adding the fo & squishing it around real good. You can nip the corner of the bag & then pipe it into your bottles like youdo with cake frosting.
Are you using too much fo?
Yes, full strength it does eat through plastic, that is why it says do not apply directly to skin.