Try mixing 30 gram of salt with 100 gram of water. Then slowly add to the soap, using spoon, you will quickly see the difference and sometimes even 2 teaspoons would be ok for 500ml of soap, so pour a bit in, mix and check. It will be better than just adding salt into the soap.
Good luck xx