You dont need to change the lye water.
Pretend your recipe required a total of 12 oz OO. Just make the soap batter as directed by the lye calculator, but keep 8 oz of olive oil out of it (only use 4 oz OO at first). Split the batter exactly in half. To the uncolored, add 4 oz plain OO, to the...